Comentários do confrade Mário sobre o conto de Lygia Fagundes Telles

Para Confraria da Leitura
Comentários do confrade Mário sobre o conto de Lygia Fagundes Telles:
A Estrutura da Bolha de Sabão

Trata-se de um belo conto em que a autora narra os personagens na primeira pessoa..
O dia-a-dia de uma infância entre as suas brincadeiras de soprar o sabão nos verdes canudos apanhados do mamoeiro com cautela “os mais tenros, que sopravam as bolas maiores, mais perfeitas” para formarem bolhas de sabão no ar, dos corredores do seu quintal e da sua meninice e ao mesmo tempo sentia uma certa inquietação (paixão!!). Direcionado a um garoto (“seu vizinho?”), que se ocupava em estudar “a estrutura da bolha de sabão” que insistia em repetir “A Estrutura, quer dizer estrutura”, não o compreendia.
E no dia seguinte ela perguntava “mas e a estrutura?”, “A estrutura” - ele insistia.
E seu gesto delgado de envolvimento e fuga parecia tocar mas guardava distância, cuidado, cuidadinho, ô! A paciência. A paixão. (paixão platônica? timidez?).

Estou me espiritualizando ela disse e ele sim sem se comprometer. Sem grito. Amor de transparências e menbranas, condenado à ruptura. E ela com sentimento à flor da pele. Amor de ritual sem reciprocidade. No escuro (no seu quarto à noite) ela sentia uma paixão aflorar seu corpo.
Tempos depois...Num bar, ela encontra com ele que tomou a mulher pelo braço e perguntou: “Vocês já se conheciam?” Sabia muito bem que nunca tínhamos nos visto mas gostava dessas frases acolchoando situações, pessoas.
Ela (com ciúmes!) reparava com sórdida crítica, aquela boca polpuda se apertou, mesquinha, tem boca - à toa, pensei. Artificialmente à-toa. Mas como é que um homem como ele, um físico que (...), podia amar uma mulher assim?
Mistérios, eu disse e ele sorriu. Nos divertíamos em dizer fragmentos de idéias, peças soltas de um jogo que jogávamos meio ao acaso, sem encaixe.

Convidaram para sentar, a mesa pequena, os joelhos roçando aos seus, embaraçava-ª Refugiava os pensamentos nos cubos do gelo no fundo de um copo, e ele, podia estudar a estrutura do gelo, não, não estava sentindo efeito. E, ademais ela queria fazer perguntas.
Uma antiga amizade? Ela divagando...responde: uma antiga amizade.
Ah! Foram colegas? Ela, para enciúmá-la, responde: uma antiga amizade.
Ah! Foram colegas? Ela, para enciúmá-la, responde: não, nos conhecemos numa praia.
Onde? Por aí numa praia...
Ah! Aos poucos o ciúme foi tomando forma e (...). Veio a dor de cabeça. Queria desesperadamente ir embora. Despediram-se.
Já na rua, ele pensou até em beijá-la sutilmente, mas como sempre, não consumado.

Ao chegar em casa, ela resolve telefonar a um amigo para compartilhar a sua noite de emoção e ele concluiu que o cientista estava felicíssimo.
No dia seguinte ele telefona para ela “felicíssimo”, ela entende, a ponto de mudar de assunto com pressentimento de que ela poderia estar ouvindo na extensão. Então, ela desliga.

O segundo encontro foi numa exposição de pintura, onde ela fica sabendo que ele está doente, contado pela própria mulher, bonita mas um tanto grosseira, fôra casada com o primo de um amigo, um industrial meio fascista (...).
Ela fica inconformada. Não ele, meu Deus. Não ele, ela repete.

Ela pensa em pedir notícias por telefone mas ela pressentia que não conseguiria emitir nenhuma palavra. Ela, então, resolve visitá-lo.
“A mulher num gesto de amor, de compreensão, de solidariedade, atende-a gentil e calorosa. Elogiou minha bolsa, meu penteado despenteado. Nenhum sinal de sinusite. Mas, daqui a pouco vai começar, pensei.”
“Foi um grande susto” - ela disse. “Mas passou, ele está ótimo ou quase” levantando a voz para que ele pudesse ouvir do quarto se quisesse.
A casa. Aparentemente, não mudara, mas reparando melhor, tinha menos livros. (...). Antigas prateleiras da estante.

//A autora surpreende!
Nesta observação que ela conhecia detalhes desta casa podemos deduzir que haviam entre eles um relacionamento muito mais intenso, que até então não havia sido explícito. //

Ela entra no quarto, observa como sempre as suas mãos branquinhas, um livro aberto...
(...)
Fizeram algumas brincadeiras de antigamente, “jogar?” Riram um para o outro.
A mulher delicadamente diz que precisa ir à casa da mamãe e que a empregada está fora, então ela pede para ficar mais um pouco. Ela sai e fecha a porta do quarto.
Foi então descobrir o que estava faltando, ô! Deus. Agora eua sabia que ele ia morrer.


//Que lindo conto, eu viajei desta maneira, todos podem viajar a sua maneira!!
Engraçado, continuo pensando na frase “Mas como é que um homem como ele, um físico que estudava a estrutura das bolhas, podia amar uma mulher assim?” Ela realmente perguntou ou apenas pensou, como ele pudesse subentendê-la.
Então, apenas dizer “mistérios” e ele sorrir, mencionando que eles se divertiam em dizer fragmentos de ideias soltas de um jogo que jogavam meio ao acaso, sem encaixe.
E assim fico imaginando, imaginando!
Imagino também que a autora tem um modo excepcionalmente peculiar de contar um conto.
Num dos trechos de depoimentos da autora Lygia Fagundes Telles em entrevista organizada pela escritora Edla Van Steen, em que a própria autora sente dificuldades de decifrar os seus próprios textos, terminando com a seguinte frase: “A Criação Literária é um mistério”.
Por Mário. Em maio/2009

ESPECIAL: MÊS DO ORGULHO NA GALERIA OLIDO

Dia 28/06: VITRINE DO ORGULHO

A revolucionária e descontraída drag queen Renata Peron, cantora e apresentadora do programa de tv em canal aberto “Perón é Festa” (www.arttvsat.com.br), estará se apresentando na Vitrine do Orgulho e receberá integrantes do Espaço de Dança Geanne Maciel & Grupo Doce Ballanço para apresentações de Tango, Anos 60, Street Dance e Dança do Ventre e Carla Helen, uma das juradas do Miss Brasil Transex 2007, com sua maravilhosa performance.

Vitrine da Dança – 16h – Grátis.

Música Popular - Junho 09

Roda de Samba

Terças, às 19h. Vitrine da Dança.

Dias 02, 09, 16, 23 e 30/06. Grátis.

NOSSA CHAMA – NAÇÃO DO BRASIL

Nestes oito anos em que o próprio grupo denomina como tempo de formação, o conjunto Nossa Chama acompanhou diversas personalidades do mundo do samba, entre elas: Wilson Moreira, Monarco da Portela, Iracema Monteiro e Almir Guineto. Tempo este que foi muito importante para que o grupo chegasse à maturidade, com consciência plena de sua capacidade. O Nossa Chama foi criado na comunidade do Samba da Vela, e no show que dá nome ao seu primeiro CD, Nação Brasil, apresenta composições inéditas de Arlindo Cruz, Almir Guineto além de outros compositores das comunidades do Samba de São Paulo.

Quarta com MPB

Quartas, às 19h. Vitrine da Dança.

Dias 03, 10, 17 e 24/06. Grátis.

CLAUDIO LACERDA – BAILE CAIPIRA

O Baile Caipira é composto apenas por arrasta-pés, batuques, pagodes-de-viola, folias, xotes caipiras, batidões e outros ritmos que compunham e caracterizavam as festas na roça. É bem recebido por todos que gostam de dançar e cantar, no embalo dos ritmos caipiras. Na seleção de repertório, o foco voltou-se para os clássicos como “Moreninha linda”, “Cai Sereno”, “Canta moçada”, “Mineirinha” e outras.

Quinta do Samba Rock

Quintas, às 19h. Vitrine da Dança.

Dias 04, 11, 18 e 25/06. Grátis.

JOTTACÊ

Jottacê é uma revelação da música brasileira. Após uma breve passagem pela França em 2006, onde interagiu com músicos da cena francesa, pôde comprovar a força e o respeito que o ritmo brasileiro exerce no exterior. De volta ao Brasil desenvolveu um repertório com muito swing. Pupilo do samba de raiz e da modernidade do hip hop, vem com uma mistura irresistível que não deixar ninguém parado.

ROCK NA VITRINE e CINE BARATOS

Dia 13/06 - Rock na Vitrine - Entrada gratuita

A Galeria Olido, com curadoria de Luiz Calanca da Baratos Afins, promove o programa “Rock na Vitrine”, série de shows que acontece todo segundo sábado do mês, às 18h, na Vitrine da Dança. Antes dos shows, às 15h, no Cine Olido, serão exibidos documentários, registros de shows e filmes de ficção sobre bandas e personagens do rock mundial, na Sessão Cine Baratos (vide Cinema).

RUN DEVIL RUN

Banda paulista que tem como proposta fazer uma releitura do rock & roll no seu estágio mais primitivo e selvagem. O som do Run Devil Run ganha uma sonoridade enfurecida através de seus integrantes que já passaram por diversas bandas no circuito underground brasileiro.

BAD LUCK GAMBLERS

Banda formada em 2004, atualmente é composta por Joe Marshall, Junior Tricky e Rômulo Deviloki. Com muita qualidade musical, tem como principais influências o psychobilly, passando pelo rockabilly, pelo Country, flertando com o Punk.

KÃES VADIUS

Precursores do psychobilly no Brasil, os Kães Vadius, desde 1985, misturam o velho rocka­billy com vertentes do punk, ska e blues, ao carisma das bandas de garagem e o clima alucinógeno do psicodelismo.

Vitrine da Dança – 18h. Grátis.

SALA OLIDO

Dia 13/06

BENJAMIM TAUBKIN – NÚCLEO DE MÚSICA DO ABAÇAÍ

Benjamim Taubkin, instrumentista, arranjador, compositor e produtor. A parceria entre Benjamim e o Núcleo de Música do Abaçaí­ surgiu a partir de uma proposta que Benjamim fez para o grupo. Entre as composições estão dois temas das "Caixeiras do Divino", do Maranhão - mulheres devotas do Divino Espírito Santo, que cantam e tocam a percussão. Há ainda temas de "Moçambique", de Minas Gerais - devotos, principalmente, de São Benedito e Nossa Senhora do Rosário, uma das principais expressões do Congado Mineiro; a sequência de Ciranda Pernambucana e uma sequência de Sambas-de-Roda do recôncavo baiano.

Sala Olido, 19h. Grátis.

Corredor da Olido - Junho 09

Série de espetáculos nas linguagens música, teatro, dança, circo e cultura popular, com realização de duas apresentações, 13h30 e 17h, com duração de até 30 minutos no Corredor da Galeria Olido:

Dia 05/06 – 13h30 e 17h

KARINA BUHR

Cantora, compositora e percussionista, iniciou sua carreira musical em 1994 como baiana do maracatu Piaba de Ouro e batuqueira do maracatu Estrela Brilhante. De lá pra cá foram inúmeros os grupos dos quais participou, além de trabalhos expressivos em dança e teatro. À frente da banda Comadre Fulozinha, fez várias turnês brasileiras e se apresentou em diversos palcos da Europa, Canadá e EUA, recebendo os melhores elogios da crítica especializada.

Dia 12/06 – 13h30 e 17h

TRIO TODO SENTIMENTO

O show “Todo Sentimento” apresenta composições de Noel Rosa, Chico Buarque, Dolores Duran, Gonzaguinha, Carlos Lyra, Tom Jobim, entre outros, lançando vários olhares sobre o tema amor. As canções abordam desde a procura pelo amor, o encontro, a conquista, a paixão, a desilusão, apresenta também alguns textos e poemas de Vinicius de Moraes e Carlos Drummond de Andrade.

Dia 19/06 – 13h30 e 17h

JICA Y TURCÃO

Com mais de dez anos de existência, a dupla Jica y Turcão já faz parte do cenário musical brasileiro. Seu primeiro disco, "Música de Relaxo", foi indicado ao Prêmio Sharp em 1996.
Herdeiros do bom humor brasileiro, adoram brincar com os elementos de nosso cotidiano, através de sátiras e paródias, afinal rir ainda é o melhor remédio.

Dia 26/06 – 13h30 e 17h

FREESTYLE FORCE – Danças Urbanas

Grupo formado com intuito de pesquisar as Danças Urbanas, suas origens e técnicas, levando este conhecimento para teatros, festivais e eventos de todos os tipos, dando ênfase na evolução da dança e dos dançarinos. O Hip Hop é a dança que mais representa o grupo.

Exposições - Junho 09

Pequenos Fragmentos de Mortes Invisíveis – instalação coreográfica

Núcleo Artístico Vera Sala

De 05 a 14 de junho de 2009 – espaço expositivo - primeiro andar

Neste projeto, contemplado pelo Programa Municipal de Fomento à Dança – IV edição, microfones pendurados no teto captam sons do movimento dos visitantes e dos bailarinos. O público transita no mesmo ambiente – um labirinto de vidro e metal – em que os artistas se apresentam. Com Vera Sala, Marcos Sobrinho, Thiane Nascimento, Paulo Henrique Alves, Hideki Matsuka, Daniel Fagundes, Dora Leão.

Novo – Expressão de Moda

De 05 a 14 de junho 2009 – espaço expositivo – sobreloja

Mais uma parceria entre as Galerias Olido e Central, Novo é composto de trabalhos de jovens criadores do universo da moda. Curadoria: Cacá Semiatzh.

Moda Ilustrada – estilo e tendência

De 25 de junho a 26 de julho de 2009 - espaço expositivo – sobreloja

Fazendo um contraponto com o desenho de moda - utilizado como padrão para a confecção de uma roupa – vamos reconhecer que a ilustração, com forte influência na arte urbana, é uma vibrante explosão artística. Arte emocional, que através de um look expressa estilo de vida e tendência, a ilustração de moda atual está sinalizando que as metrópoles tornaram-se grandes laboratórios de idéias e vibrantes passarelas urbanas. Curadoria: Danilo Blanco e Fernando Zelman.

Roupa de Domingo

De 25 de junho a 26 de julho de 2009 - espaço expositivo - primeiro andar

A 4ª edição do projeto “Roupa de Domingo” contempla uma exposição coletiva de fotos a partir do imaginário pessoal dos artistas participantes e sua relação com o tema proposto. A exposição envolverá os saberes de reconhecidos fotógrafos de diversas vertentes como jornalismo, publicidade, moda, arte, novas tecnologias, documentação, entre outros. Curadoria: Danilo Blanco e Fernando Zelman.

Dança - Junho 09

Dia 07/06

16h às 20h – JAM de Danças Urbanas

Coordenada por Frank Ejara, a JAM de Danças Urbanas que acontece já há dois anos na Vitrine da Galeria Olido, ganha espaço e invade corredores e calçada. Aberta à participação de dançarinos e grupos profissionais e amadores, a JAM funciona como um espaço para a troca de informações e apresentações.

Sala Paissandu e Centro de Dança Umberto da Silva – Galeria Olido

Quinta a sábado, 20h e domingos, 19h.

Ingressos: Grátis (retirar com 30 minutos de antecedência)

Dias 04 a 07/06

Sopro Cia. de Dança – Roberto Amorim

“Senha” - estreia

O mais recente trabalho da Sopro Cia. de Dança foca as relações contemporâneas, onde pessoas se transformam em números, cartas em e-mails, palavras em códigos e senhas. Como crítica bem humorada, “Senha” traz ao palco situações cotidianas, por vezes constrangedoras e patéticas. Se nos esquecemos de alguma senha ou registro, significa que estamos esquecendo de quem somos de verdade?

Dias 11 a 14/06

Cia. Domínio Público – Holly Cavrell

“Babel” – estreia

(contemplado pelo ProAC 08)

Dirigido por Holly Cavrell, “Babel“ apresenta uma abordagem sobre questões relacionadas à mentira e seus desdobramentos, como comunicações cruzadas e as conexões entre vida pública e privada, de forma a instigar no público um pensamento crítico e reflexivo a cerca de como são construídas as relações humanas e sobre quais valores são pautadas.

Dias 06/06(sábado), 11h; 21/06 (domingo), 15h – Vitrine da Dança

Dias 18 a 21/06 – Sala Paissandu

Caleidos Cia. de Dança – Isabel Marques

“Ares Familiares” - estreia

(contemplado pelo ProAC 08)

A partir de temas comuns e únicos relacionados com as interações familiares em sociedade - cumplicidade, continuidade, hierarquia, histórias e linhagens - cada cena é um convite ao público para que integre, conheça, releia e elabore corporalmente a proposta básica de Ares Familiares.

Dias 25 a 28/6

Zumb.boys – Marcio Greyk

“B.E.C.O” (bboys em construção original)

Os três personagens do espetáculo vivem num mesmo ambiente - o beco -, passam simultaneamente pelas mesmas situações do cotidiano, mas não se conhecem. Até que, em uma dessas oportunidades, numa fila, se encontram e, a partir daí, passam a lembrar de coisas do passado, jogos da infância e histórias.

Sala de Pesquisa e Acervo em Dança – Galeria Olido

A Sala de Pesquisa e Acervo do Centro de Dança Umberto da Silva conta com cerca de mil documentos visuais e sonoros, nacionais e internacionais, sobre dança Clássica, Moderna, Contemporânea, Dança de Rua, Dança de Salão, Jazz, Sapateado, além de documentos textuais e audiovisuais, o Programa Municipal de Fomento à Dança.

Os materiais podem ser pesquisados na própria Sala de Pesquisa e Acervo.

Visitas monitoradas e exibição de vídeos devem ser previamente agendadas pelo telefone 3397-0173, de terça a sexta, das 14h às 17h.

Atendimento ao público: de terça a sexta, das 14h às 18h

Informações: 3397-0173

Av. São João, 473 – 2° andar – cep- 01035-000 - Centro – São Paulo – SP

Ponto de Leitura - Junho 09

Atenção: a partir deste mês, o horário de funcionamento passa a ser o seguinte:

De terça a sábado das 10h às 20h, segundas, das 13h às 18h e domingos e feriados das 13 às 19h.

Dia 08/06

SARAU DE LEITURA: “O Amor em Verso e Prosa”, com Rita Marques.

Participação especial de Ivânia Garcia, Ira, Jorge, Odilon Navarro, Olga Figueiredo e outros.

Participe também! Traga o seu poema de amor.

Ponto de Leitura Olido – 18h às 19h30. Grátis.

Dia 10/06

BATE-PAPO: com Fabrício Viana e os conflitos da Saída do Armário

Autor do livro O Armário fala um pouco de sua história pessoal e sobre as condenações religiosa e científica da homossexualidade, ao longo dos anos. Num bate-papo sobre os conflitos internos, aceitação, neuroses, família e trabalho, abordará as dinâmicas psíquicas que estão inseridas na aceitação ou não da homossexualidade.

Venha conversar com o autor, independente da sua orientação sexual!

Fabrício Viana - bacharel em psicologia. Homossexual assumido, é idealizador de vários trabalhos premiados, voltados para a comunidade LGBT (lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros). (www.oarmario.com).

Ponto de Leitura Olido – 18h às 19h30. Grátis.

Dia 18/06

CONTOS NA BOCA DA NOITE: Contação de histórias para adultos, com Rita Marques.

Neste mês, histórias de grandes amores:

1) O Urso da meia lua (tradição japonesa);

2) A moça inteligente (tradição sufi);

3) Eros e Psique (conto de Apuleio –séc.II a.C).

Ponto de Leitura Olido – 18h às 19h30. Grátis.

Dia 24/06

PROJETO LITERATURA

Em virtude da não realização deste evento no mês de maio, o Ponto de Leitura Olido recebe Fernando dos Santos e outros do grupo de cartunistas Nossa Visão, da zona leste de São Paulo, para falar da formação do grupo e do projeto Humor em quadrinhos.

Ponto de Leitura Olido – 18h às 19h30. Grátis.

Dia 29/06

CONFRARIA DA LEITURA

Encontro com os leitores do Conto “AMOR”, de Clarice Lispector, para comentários.

Se você é um confrade deste mês: COMPAREÇA!

Escreva suas impressões sobre o Conto para o Painel do Leitor e para o blog da Galeria Olido. (http://galeriaolido.blogspot.com)

Ponto de Leitura Olido – 18h30 às 20h. Grátis.

Cursos e Oficinas - Junho 09

PROJETO CIDADÃOS CANTANTES

O Projeto Cidadãos Cantantes há 17 anos oferece oficinas abertas de Coral Cênico e Dança. Vale-se da pesquisa, da improvisação, do vínculo e da convivência na diversidade, respeitando as possibilidades e as limitações de cada participante. Um trabalho bem sucedido sob a Regência do Maestro Julio Maluf, preparação corporal de Tatiana Bichara e Coordenação Geral de Cris Lopes.

Público-alvo: a partir de 18 anos (podem ser portadores de necessidades especiais e de saúde).

Oficina de Coral Cênico

Dias 03, 10, 17 e 24 das 10h às 13h

Oficina de Dança e Improvisação

Dias 05, 19 e 26 das 10h às 13h

Vitrine da Dança. Grátis.

Vestibular e Literatura

Até 04/07

A Biblioteca Mário de Andrade convida para o ciclo Vestibular e Literatura 2009 – Palestras sobre os livros indicados para os vestibulares da USP, Unicamp e PUC.

Aos sábados, das 10h às 12h30. Sala Olido – Grátis.

Oficina de dança de salão.

Até 30/06

Dançar é uma atividade física que libera energia e descontrai, trabalhando o corpo e a mente. E a dança de salão é excelente para isso, além de integrar pessoas de todas as idades, etnias e classes, transformando suas vidas e melhorando suas interações sociais.

De terça a quinta, das 15h às 17h; sextas, das 15h às 17h e das 19h às 21h; sábados (aula prática-baile), 17h às 20h (exceto: segundo sábado do mês, das 15h às 17h)

Vitrine da Dança. Grátis.

Telecentro Olido Cibernarium

Oferece cursos de Informática Básica que abordam: editor de texto, planilha eletrônica, internet e e-mail. Para se matricular é necessário trazer R.G ou número de cadastro.

Oferece, também, cursos de português online para imigrantes (curso de conversação). O usuário agenda uma máquina com um dia de antecedência e tem direito a fazer uma aula por dia com duração de uma hora, sempre trazendo seu próprio material de uso (fone de ouvido, caderno e caneta).

Informações: Galeria Olido, Cibernarium, Térreo.

Cinema - Junho 09

SESSÃO “COLETIVO DE VÍDEO POPULAR”

DIA 01/06, ÀS 19h

IDADE RECOMENDADA: 10 ANOS

ENTRADA GRATUITA

O Coletivo de Vídeo Popular é uma reunião permanente de realizadores da região metropolitana de São Paulo que visa dar visibilidade e acesso aos meios de produção, sensibilizando e potencializando interessados na linguagem audiovisual. Também fortalece a integração entre os grupos já atuantes e adensa o debate sobre as políticas da área.

Dia 01/06 – segunda-feira

19h - Videolência

(São Paulo, 2009, vídeo, cor, 60’ – exibição em miniDV)

Direção: coletiva

Realização: NCA – Núcleo de Comunicação Alternativa

Violência é a imagem perdida em valores sugados dos seres que somos, transfigurada e transformada em imaginário.

3ª IMAGENS DO ORIENTE

DE 02 A 07/06

IDADE RECOMENDADA: 10 ANOS

INGRESSO: R$ 1,00 (INTEIRA) E R$ 0,50 (MEIA-ENTRADA)

O ciclo lança luz sobre a realidade política, social e cultural do Oriente Médio.

Realização: Prefeitura do Município de São Paulo, Secretaria Municipal de Cultura, Instituto da Cultura Árabe (ICArabe), SESC SP. Co-Realização: Centro de Cinema Documentário e Experimental (DEFC,Irã).

Dia 02/06 - terça-feira

15h - Sentimentos ocultos

(Hese Penhan, Irã, 2007, 86’, cor, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Mostafa Razagh Karimi

Elenco: Mohammad Reza Foroutan, Mahtab Keramati, Atila Pesiani, Niousha Zeighami

Amir leva uma vida luxuosa com sua esposa, que é psiquiatra. Possui um relacionamento superficial e apaixona-se por Bahram. Entrega inadvertidamente o endereço da clínica de sua esposa para a amante e vê que o relacionamento das duas mulheres traz à tona um ângulo diferente e inesperado de enxergar a vida.

17h - Descalço no paraíso

(Barefoot in Paradise, Irã, 2006, 85’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Bahram Tavakoli

Elenco: Amin Tarokh, Afshin Hashemi, Houman Seyedi

O jovem clérigo Yahya tenta encontrar a resposta para suas dúvidas filosóficas enquanto trabalha em uma clínica para pacientes vítimas da AIDS.

19h30 - Uma luz na neblina

(Cheraghi dar meh, Irã, 2008, 76’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Panahbarkhoda Rezaee

Elenco: Parivash Nazariyeh, Massoud Heshmat, Behrouz Jalili

Viúva, Rana, vive em uma casa rústica em um local perdido no Irã. Seu pai, um homem idoso e inválido, sugere que ela se case com Rahmat, vizinho distante, considerando que ela dá conta das tarefas diárias de verificar as redes de pesca, pegar carvão e cuidar de seu velho pai nas montanhas remotas e encobertas por uma névoa constante.

Dia 03/06 – quarta-feira

15h - Esperança em um estilingue

(Hope in a shot ,Palestina,Israel, Austrália, 2008, 61’, cor, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Inka Stafrace

Instigada pelas crescentes ondas de racismo contra árabes e muçulmanos no seu país de adoção, a Austrália, a cineasta Hinka viaja à Cisjordânia na Palestina para tentar descobrir as razões do conflito permanente naquela região.

17h - Deportados

(Ekhrajiha, Irã, 2007, 110’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Massoud Dehnamaki

Elenco: Akbar Abdi, Amin Hayayi, Mohammadreza Sharifinia, Kambiz Dirbaz

No sul de Teerã, um rapaz de má índole se apaixona por garota de família religiosa. O pai da moça avisa que não aceitará o casamento dos dois se não houver uma mudança no comportamento do rapaz.

19h30 - Programa: Animações

Muli

(Mooli, Irã, 2008, 30’, exibição em DVD)

Direção: Marjan Farsad

Uma garotinha, que teme a morte, fala sobre si mesma.

Sorrisos

(Labkhandha, Irã, 2008, 14’, sem diálogos, exibição em DVD)

Direção: Kambiz Derambakhsh

Uma seleção de oito episódios na linha da sátira social. A principal característica dessa animação é a brevidade e a arte aestética.

Papel

(Naghsh, Irã, 2008, 10’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Shima Monfared

Animação sobre design de tapetes.

A parábola de um pássaro

(Gheseye aan parandeh, Irã, 2008, 7’, sem diálogos, exibição em DVD)

Direção: Hamed Mahmoudpor

Um ninho de pássaros está em chamas após o ataque do inimigo. Acuado e sem outras opções, o pássaro decide fugir da cidade.

Luar

(Mah, Irã, 2008, 3’, sem diálogos, DVD)

Direção: Ali Akbar Farshbaf

O luar perturba o sono de um homem, que decide pintar o nosso satélite.

Dia 04/06 – quinta-feira

15h - A Terra fala árabe

(La Terre Parle Arabe, França, 2007, 61’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Maryse Gargour

No final do século 19, irrompe no cenário europeu o sionismo. Para tratar da questão, o filme dá voz a um dos principais historiadores palestinos da atualidade, Nur Masalha.

17h - De Lírios e de cinzas

(Zanbagh Va Khakestar, Irã, 2008, cor, 61’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Mohammad Reza Arab

O filme faz um levantamento dos acontecimentos políticos e sociais na Iugoslávia desde o ano de 1994 até 2007, retratando o genocídio contra mulçumanos na Bósnia.

19h30 - Na corda bamba

(On a Tightrope, Canadá, Noruega, 2007, 60’, cor, exibição em DVD)

Direção: Petr Lom

Retrato de um ano e meio na vida de quatro órfãos Uighurs em Xinjiang. As crianças aprendem a ancestral arte Uighurs de andar na corda bamba, a qual se torna uma metáfora para a luta de todos os Uighurs, que tentam equilibrar sua identidade muçulmana contra a opressão chinesa.

Dia 05/06 – sexta-feira

15h - Programa: Curtas-metragens

…Mais próximo que um suspiro

(…Nazdiktar az nafas, Irã, 2006, 24’, legendas em português, exibição em DVD)

Direção: Parivash Nazariyeh

As imagens de vida e morte do ponto de vista do homem são apresentadas neste poético documentário.

Laranjas e bombas

(Bomb haye porteghali, Irã, 2008, 19’, cor, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Majed Neisi

Habib e Zeinab estão casados há 40 anos e ainda são felizes. Quando eles se casaram em 1967, eclodiu a Guerra dos Seis Dias e seus filhos cresceram entre combates. Muitas das suas memórias estão de alguma forma, atreladas aos bombardeiros e ataques de mísseis.

Até a linha do horizonte

(Ta be ofough, Irã, 2008, 14’, cor, sem diálogos, exibição em DVD)

Direção: Shiva Hosseinpour

Uma flor cresce graças à luz que emana dos raios solares, mas alguns elementos acabam trazendo-lhe alguns problemas com os quais terá que lidar.

Sonho de inverno

(Khab-e-Sard, Irã, 2008, 13’, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Peyman Nahan Ghaodrati

Durante uma viagem, um velho homem, sua esposa doente e seu cavalo, ficam imobilizados em uma montanha fria e enevoada, e muitos simbolismos são retratados.

Passo a passo

(Ghadam be ghadam, Irã, 2008, cor, 6’, exibição em DVD)

Direção: Mehdi Naderi

Curto retrato de Shirin Ebadi, advogada iraniana e ativista dos direitos humanos. Sua luta pela igualdade de direitos de gênero e por reformas políticas em seu país lhe renderam o Prêmio Nobel da Paz em 2003.

Meu lar

(Dar Khaneye ma, 2008, 5’, Irã, legendas em português, exibição em DVD)

Direção: Maryam Kashkouli Nia

Uma garotinha trata seus brinquedos como se eles fossem verdadeiros membros da família. Ela passa horas seguidas cantarolando poemas para suas bonecas.

17h - Caminho e caminham atrás de mim as estrelas

(Cammino e dietro camminano le stelle, Itália, 2007, 41’, sem diálogos, exibição em DVD)

Direção: Wiliam Farnesi

Inspirado no poeta sírio-libanês, Adonis, para quem a identidade deriva não somente ao passado, mas, sobretudo, do futuro. Os textos são recitados em árabe pelo próprio poeta, e representados pelas marionetes que personificam Aurélia, Filemon e Assad nos anos 1940 em Bariri. A guerra é vista pelos olhos de um palhaço, que manipula um cedro e uma estrela em miniatura.

19h30 - Sentimentos ocultos

Dia 06/06 - sábado

15h - Uma luz na neblina

17h - Esperança em um estilingue

19h30 - Deportados

Dia 07/06 - domingo

15h00 - Al nakba – A catástrofe

(Al nakba, Catar, 2008, 200’, cor, legendas em português/inglês, exibição em DVD)

Direção: Rawan Damen

Produto de um trabalho inédito de pesquisa rigorosa em arquivos ingleses do período do governo britânico da Palestina (1922-1948), o documentário revela momentos pouco explorados da história palestina, acompanhados de uma reflexão profunda de estudiosos tanto israelenses, como palestinos e ingleses.

Ciclo “LÉSBICAS EM CENA”

DIA 09/06, ÀS 15H, 17H E 19H30

IDADE RECOMENDA: 14 ANOS

INGRESSOS: R$ 1,00 (INTEIRA) E R$ 0,50 (MEIA-ENTRADA)

Em parceria com a Liga Brasileira de Lésbicas – LBL/SP e por ocasião da semana VII Caminhada de Lésbicas e Bissexuais, o Cine Olido apresentará o ciclo “Lésbicas em Cena” – exibição de três produções cinematográficas estrangeiras que tratam de questões comuns ao tema. A LBL é uma articulação autônoma de mulheres lésbicas e bissexuais, criada em 2003 durante o Fórum Social Mundial.

Dia 09/06 – terça-feira

15h - Melhor que chocolate

(Better Than chocolate, Canadá, 35mm, cor, 100’ – exibição em DVD)

Direção: Anne Wheeler

Elenco: Wendy Crewson, Karyn Dwyer, Christina Cox, Ann-Marie MacDonald

Maggie encontra a mulher dos seus sonhos, a fabulosa Kim, apenas algumas horas antes da sua mãe e irmão se mudarem para a sua casa.

17h - Curva

(Gypo, 2005, Reino Unido, 35mm, cor, 98’ – exibição em DVD)

Direção: Jan Dunn

Elenco: Pauline McLynn, Chloe Sirene, Paul McGann, Rula Lenska

O filme narra a desintegração de uma família operária inglesa quando a mãe de uma adolescente se envolve com uma jovem cigana refugiada da Romênia que espera por um passaporte britânico e pela chance de ser livre.

19h30 - Amor de mulher

(Combats de femme - Um Amour de Femme, França, 2001, 35mm, cor, 89’ – exibição em DVD)

Direção: Sylvie Verheyde

Elenco: Hélène Fillières, Raffaëla Anderson, Anthony Delon, Jeannick Graveline

Jeanne mora em Paris com seu marido e filho. Após uma festa, conhece Marie, uma dançarina, e desencadeia os desejos mais secretos.

MOSTRA: “CHUVA DE CLÁSSICOS – PARTE 2”

De 10 A 20/06

IDADE RECOMENDADA: 12 ANOS

INGRESSO: R$ 1,00 (INTEIRA) e R$ 0,50 (MEIA)

Segunda parte da mostra “Chuva de Clássicos”. Seleção de mais 10 clássicos da cinematografia mundial. Oportunidade única de ver e rever obras que influenciaram gerações de cineastas e cinéfilos pelo mundo todo. Entre os cineastas escolhidos, destacam-se: Ingmar Bergman, Jacques Tati, Gillo Pontecorvo, Michelangelo Antonioni, Marco Ferri, entre outros. Todas os filmes serão exibidos em 35mm com legendas em português.

Dia 10/06 – quarta-feira

15h - Gritos e sussurros

(Viskningar och rop, Suécia, 1972, 35mm, cor, 91’ )

Direção: Ingmar Bergman

Elenco: Liv Ullmann, Harriet Andersson, Kari Sylwan, Ingrid Thulin

Na casa de campo de sua família, uma mulher à beira da morte recebe os cuidados de suas duas irmãs e de uma dedicada governanta. A partir desse reencontro, as lembranças e frustrações destas quatro mulheres virão à tona.

17h - Morte em Veneza
(Death in Venice, Itália, 1971, 35mm, cor, 131’)
Direção: Luchino Visconti

Elenco: Dirk Bogarde, Bjorn Andresen, Silvana Mangano, Mark Burns
Compositor austríaco vai passar uma temporada em hotel de Veneza e sente-se atraído por jovem hóspede, enquanto uma epidemia se espalha pela cidade. Baseado em romance do escritor alemão Thomas Mann.

19h30 - Queimada

(Quemada!, Itália/França, 1969, 35mm, 112')

Direção: Gillo Pontecorvo

Elenco: Marlon Brando, Evaristo Márquez, Norman Hill, Renato Salvatori

Um representante inglês é enviado a uma ilha do Caribe, na intenção de incentivar uma revolta que derrube o governo português e favoreça os interesses da Coroa britânica.

Dia 11/06 – quinta-feira

15h - Os guarda-chuvas do amor

(Les parapluies de Cherbourg, França, 1964, 35mm, cor, 91’)

Direção: Jacques Demy
Elenco: Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo, Anne Vernon, Marc Michel
Geneviève Emery, cuja mãe possui um comércio de guarda-chuvas, é uma adolescente de 17 anos que se vê obrigada a decidir entre esperar por seu amor ou se casar com um comerciante de diamantes.

17h - A comilança

(La grande bouffe, França/Itália, 1973, 35mm, cor, 135’)

Direção: Marco Ferreri

Elenco: Marcello Mastroianni, Michel Piccoli, Ugo Tognazzi, Philippe Noiret

Cansados de viver, quatro homens se trancam numa mansão para passar o fim de semana. Lá, entre pratos e prostitutas, pretendem comer até morrer.

19h30 - Passageiro: Profissão Repórter

(Professione: Repórter, França/Itália/EUA/Espanha, 1975, 35mm, cor, 125’)
Direção: Michelangelo Antonioni
Elenco: Jack Nicholson, Maria Schneider, Jenny Runacre

Cansado da profissão e do casamento, o repórter Locke resolve trocar de identidade com um inglês que sofre um ataque cardíaco fulminante no quarto vizinho ao seu, num hotel africano, onde está a trabalho.

Dia 12/06 – sexta-feira

15h - O sétimo selo

(Det sjunde inseglet, Suécia, 1957, 35mm, pb, 96’)

Direção: Ingmar Bergman

Elenco: Gunnar Björnstrand, Bengt Ekerot, Nils Poppe, Max von Sydow

De volta das Cruzadas, o cavaleiro Antonius tem dúvidas sobre a existência de Deus. Ao seu redor, encontra apenas sofrimento e destruição. A Inquisição e a peste negra devastam sua terra. Em suas andanças, Antonius encontra a Morte, que o desafia para uma partida de xadrez.

17h - Lolita

(Lolita, EUA, 1962, 35mm, pb, 152’)

Diretor: Stanley Kubrick

Elenco: James Mason, Shelley Winters, Sue Lyon, Gary Cockrell
Um professor universitário se apaixona por uma garota de 14 anos e, para ficar perto dela, resolve se casar com sua mãe.

19h45 - Meu Tio

(Mon oncle, França, 1956, 35mm, cor, 120')

Diretor: Jacques Tati
Em meio aos avanços da época, solteirão descontraído e vagabundo conquista a amizade do sobrinho mostrando as coisas simples da vida. Mas enfrenta os cuidados da irmã e do cunhado que querem vê-lo casado e trabalhando.

Dia 13/06 – sábado

19h30 - Rocco e seus irmãos

(Rocco e i suoi fratelli, Itália/França, 1960, 35mm, pb, 180’)

Direção: Luchino Visconti

Elenco: Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot, Katina Paxinou

Em busca de uma vida melhor, a viúva Rosaria Parondi e seus filhos – Rocco, Simone, Vicenzo, Ciro e Luca – partem da miserável Sicília para a industrial Milão.

Dia 14/06 – domingo

15h - Queimada

17h - Gritos e sussurros

Dia 16/06 – terça-feira

19h30 - Morte em Veneza

Dia 17/06 – quarta-feira

19h30 - Passageiro: Profissão Repórter

Dia 18/06 – quinta-feira

19h30 - Os guarda-chuvas do amor

Dia 19/06 – sexta-feira

19h30 - A comilança

Dia 20/06 – sábado

19h30 - Lolita

SESSÃO CINE BARATOS

DIA 13/06, ÀS 15H

IDADE RECOMENDADA: 14 ANOS

INGRESSO: R$ 1,00 (INTEIRA) E R$ 0,50 (MEIA)

A Galeria Olido realiza mais uma sessão Cine Baratos, que acontece sempre no segundo sábado do mês, às 15h. A exibição antecede os shows mensais de rock na Vitrine da Dança. Nesse mês exibiremos “Juventude Transviada”, de Nicholas Ray, com uma atuação deslumbrante de James Dean.

15h - Juventude Transviada

(Rebel Without a Cause, EUA, 1955, cor, 35mm, 111' – exibição em DVD)

Direção: Nicholas Ray

Elenco: James Dean, Natalie Wood, Sal Mineo, Jim Backus

Jim Stark é um bom rapaz, mas que acabou tomando rumo errado na vida. Seus pais mudam-se constantemente de cidade para encobrir as besteiras que faz. Porém, o filho os confronta quando percebe que fez algo realmente sério. Em contraponto, apaixona-se pela linda Judy, namorada do principal envolvido no caso errado de Jim.

ESPECIAL “DIVERSIDADE”

DIA 13/06, ÀS 17H

IDADE RECOMENDADA: 12 ANOS

ENTRADA GRATUITA

Homenagem do Cine Olido ao mês da Diversidade Sexual.

Dia 13/06 - sábado

***17h - Fogo e desejo

(Fire, 1996, Canadá, 35mm, cor, 104’ – exibição em DVD)

Diretor: Deepa Mehta.

Elenco: Kushal Rekhi, Alice Poon, Shabana Azmi, Ranjit Chowdhry

A jovem Sita chega a Nova Delhi para viver com Jatin, homem a quem foi prometida, seu irmão e Radha, a esposa deste. Negligenciada pelo marido, Radha começa a questionar sua vida e cria um forte laço afectivo com Sita.

PAISAGENS COREOGRÁFICAS CONTEMPORÂNEAS

DE 16 A 21/06

IDADE RECOMENDADA: 10 ANOS

INGRESSO: R$ 1,00 (INTEIRA) E R$ 0,50 (MEIA)

O Cine Olido, em parceria com o Ministério Francês das Relações Exteriores e Européias (DAE – Direction de l’Audiovisuel Extérieur), o Centre National de la Cinematographie (Service de la Diffusion Culturelle – catalogue Images de la Culture) e a Cinemateca da Embaixada da França no Brasil, realizam a mostra “Paisagens Coreográficas Contemporâneas” - uma seleção de 24 filmes que representam um panorama da dança contemporânea francesa desde os aspectos mais específicos da criação coreográfica até a sua encenação.

Apoio: Arte France (Unidade Espetáculos), Centre Pompidou (Vidéodance) e Culturesfrance (Divisão de Dança).

Dia 16/06 – terça-feira

15h - Entropia

(Entropie, França, 2002, cor, vídeo, 10' – exibição em DVD)

Direção: Frédéric Dryja, Jérôme Thomas

O filme apresenta a dançarina e coreógrafa Emmanuelle Huynh em uma atmosfera insólita, onde tudo parece estar sujeito à lei da entropia.

O homem que dança

(L’Homme qui Danse, França, 2004, cor, vídeo, 59' – exibição em DVD)

Direção: Rosita Boisseau, Valérie Urréa
Angelin Preljocaj, Christian Bourrigault, Dimitri Chamblas, Mark Tompkins, François Verret, Alain Buffard, Kader Belarbi, Josef Nadj e Philippe Decouflé são alguns dos artistas – todos do sexo masculino – retratados na tela.

17h - Kaspar Konzert

(Kaspar Konzert, França, 2001, cor, vídeo, 25' – exibição em DVD)

Direção: François Verret, Sylvie Blum

Kaspar Hauser “veio à luz” em Nuremberg em maio de 1828, quando tinha 17 anos. Em 1998, François Verret dedicou-lhe um espetáculo do qual este filme é uma adaptação.

Gritos de Corpos

(Cris de Corps, França, 2003, cor, vídeo, 52' – exibição em DVD)

Direção: Céline Serrano

Entrar no processo de criação de O.More, espetáculo criado em 2001 por Bernardo Montet, consiste em retraçar uma grande viagem. No Senegal e em Brest (França), Céline Serrano acompanhou o coreógrafo e os intérpretes nas suas pesquisas, captando momentos de dança, trocas de idéias e reflexões.

Dia 17/06 – quarta-feira

15h - Pavilhão Negro

(Pavillon Noir, França, 2006, cor, 35mm, 23' – exibição em DVD)

Direção: Pierre Coulibeuf

O ponto de partida do filme de Pierre Coulibeuf é um prédio projetado por Rudy Ricciotti para o Ballet Preljocaj. Em uma criação inédita, sete dançarinos-atores mostram, como cicerones, os espaços do prédio. Prevalecem coreografias e paródia, mesclando diversas linguagens e temas variados, entre os quais o espaço, o tempo e o movimento.

Somewhere in between

(Somewhere in between, França, 2004, cor, vídeo, 70' – exibição em DVD)

Direção: Pierre Coulibeuf

O filme de Pierre Coulibeuf descreve a busca da coreógrafa Meg Stuart em diferentes situações da cotidiana.

17h - O corpo silencioso

(Le Corps Silencieux, França, 2005, cor, vídeo, 7' – exibição em DVD)

Direção: Emmanuel Vantillard

Apresentado durante a exposição Panorama 6, realizada em Le Fresnoy em 2005, Le Corps Silencieux, espetáculo a meio caminho entre dança e vídeo experimental, explora estados particulares do corpo.

Os balés, aqui e acolá

(Les Ballets de-ci de-là, França, 2006, cor, vídeo, 110’ - exibição em DVD)

Direção: Alain Platel

O filme percorre os espetáculos de quatro coreógrafos: Koen Augustijnen, Sidi Larbi Cherkaoui, Christine de Smedt e Alain Platel, diretor do filme. Recorrendo ao mesmo processo utilizado nos seus espetáculos, Platel acompanha cada personagem tanto na sua vida privada como profissional.

Dia 18/06 – quinta-feira

15h - Skull* Cult

(Skull* Cult, França, 2002, cor, vídeo, 23' – exibição em DVD)

Direção: Christophe Bargues

Em 2002, Rachid Ouramdane, dançarino, performer e coreógrafo, solicitou um trabalho a um dos seus parceiros de criação, Christian Rizzo, artista de grande genialidade e polivalência que atuou também como intérprete em uma das suas criações.

Do lado de Mathilde
(Vers Mathilde, França, 2004, cor, vídeo, 60' – exibição em DVD)
Direção: Claire Denis
O encontro silencioso entre duas mulheres que criam: Claire Denis, cineasta, filma de muito perto os corpos e sua linguagem; e Mathilde Monnier, coreógrafa, busca por meio do movimento, os territórios que se abrem para a vida.

17h - La Madâ’a

(La Madâ'a, França, 2005, cor, vídeo, 25' - exibição em DVD)

Direção: Benjamin Silvestre

Depois de Animal Regard e entre Temps, Héla Fattoumi e Eric Lamoureux decidiram dar prosseguimento à estreita cumplicidade desenvolvida no trabalho com o cineasta Benjamin Silvestre.

Corpos acordes

(Corps Accords, França, 2002, cor, vídeo, 59' – exibição em DVD)

Direção: Michel Follin

Bruxelas, 2001. Anne Teresa De Keersmaeker lança April me, espetáculo que coincide com o 20° aniversário da sua companhia, Rosas. Para esta criação, a coreógrafa belga trabalhou em estreita colaboração com o compositor Thierry De Mey.

Dia 19/06 – sexta-feira

15h - Vagueação em quarto de hotel

(Divagations dans une Chambre d’Hôtel, França, 2005, cor, vídeo, 25' – exibição em DVD)

Direção: Philippe Barcinski, Dainara Toffoli

De que maneira a palavra se articula com a linguagem corporal? Como o movimento e o pensamento podem interagir, sobretudo em um corpo único? A partir destes questionamentos, Bruno Beltrão cria “Eu e meu Coreógrafo no 63”.

Léxico dançado

(Lexique Dansé, França, 2002, cor, vídeo, 60' – exibição em DVD)

Direção: Jeannette Dumeix

Como fazer para que a matéria dançada fique impressa fisicamente na imagem? A partir deste questionamento, a coreógrafa Jeannette Dumeix desenvolveu este projeto original, cujo objetivo não é tanto captar o movimento, mas traçar o caminho de onde ele vem e identificar o que o produz.

17h - Uzès Quintet

(Uzès Quintet, França, 2003, cor, vídeo, 26' – exibição em DVD)

Direção: Catherine Maximoff

Rodado durante o Festival de la Nouvelle Danse de Uzès, em 2003, este filme, composto como um quinteto, mescla os universos coreográficos de Javier de Frutos, Emanuel Gat, Kitt Johnson, Collectif Peeping Tom, Nathalie Pernette e Andreas Schmid.

Paso Doble

(Paso Doble, França, 2005, cor, vídeo, 41' - exibição em DVD)

Direção: Agustí Torres

Nem espetáculo nem performance no sentido estrito da palavra, Paso Doble é o fruto lentamente amadurecido do encontro entre dois artistas, o plasticista Miquel Barceló e o dançarino e coreógrafo Josef Nadj.

Dia 20/06 – sábado

15h - One flat thing reproduced

(One flat thing reproduced, França, 2006, cor, vídeo, 26' – exibição em DVD)

Direção: Thierry De Mey

Em um imenso espaço industrial, a peça projeta o trabalho de 17 dançarinos por entre mesas metálicas. Em meio à estridência da música de Thom Willems, o palco acolhe este jorro, como um toldo fixado com pregos entre ordem e caos.

Os pés no palco

(Les Pieds sur Scêne, França, 2005, cor, vídeo, 52’ - exibição em DVD)

Direção: Eric Legay

Os 20 anos da companhia Black Blanc Beur representaram uma oportunidade para apresentar o trabalho original da coreógrafa Christine Coudun e o projeto artístico por ela desenvolvido em Saint-Quentin-en-Yvelines.

17h - Dominique Mercy dança Pina Bausch

(Dominique Mercy danse Pina Bausch, França, 2003, cor, vídeo, 56' – exibição em DVD)

Direção: Régis Obadia

O filme retraça a trajetória de um dançarino excepcional, bem como a história do seu encontro e da colaboração exemplar que desenvolveu com uma das principais figuras da dança contemporânea: Dominique Mercy e Pina Bausch.

Odile Duboc, uma conversa coreográfica
(Odile Duboc, une Conversation Chorégraphique ,França, 2007, cor, vídeo, 56' – exibição em DVD)

Direção: Laszlo Horvath

Mediante um vai-e-vem entre as sequências do espetáculo, os ensaios e o trabalho num ateliê, o filme oferece uma melhor compreensão da singularidade da obra de Odile Duboc e, ao mesmo tempo, um mergulho profundo no seu universo artístico.

Dia 21/06 – domingo

15h - Josef Nadj – Última paisagem

(Josef Nadj – Dernier Paysage, França, 2005, cor, vídeo, 51' – exibição em DVD)

Direção: Josef Nadj

A memória geográfica é o interesse central do coreógrafo Josef Nadj. Construindo o seu trabalho sobre dois alicerces, ele coloca em perspectiva o seu universo e o processo de criação de Last Landscape.

My lunch with Anna

(My lunch with Anna, Fança, 2005, cor, vídeo, 58' – exibição em DVD)

Direção: Alain Buffard

Rodado principalmente no estúdio e palco de dança ao ar livre da coreógrafa Anna Halprin – construídos em plena floresta pelo seu marido, o arquiteto paisagista Larry Halprin –, o filme de Alain Buffard retrata os principais momentos de sua obra e do trabalho pedagógico que desenvolve.

17h - A dançarina de Ébano

(La Danseuse d’Ébène, França, 2002, cor, vídeo, 52' – exibição em DVD)

Direção: Seydou Boro

Documentário dedicado a uma das maiores personalidades da dança de origem africana, Irène Tassembédo – nativa, como ele, de Burkina Fasso, onde o filme foi inteiramente rodado.

Saburo Teshigawara, dançar o invisível

(Saburo Teshigawara, Danser l’Invisible, França, 2005, cor, vídeo, 58' – exibição em DVD)

Direção: Elisabeth Coronel

Neste documentário, a palavra é inteiramente dada ao coreógrafo japonês Saburo Teshigawara. O filme acompanha a sua trajetória entre o Japão e a França.

CICLO: SAMBA NA TELA

DIAS 23, 24 E 25/06

IDADE RECOMENDADA: 10 ANOS

INGRESSO: R$ 1,00 (INTEIRA) E R$ 0,50 (MEIA)

O Cine Olido realizará nos dias 23, 24 e 25/06 um pequeno ciclo dedicado ao samba exibindo produções contemporâneas que tentam resgatar parte de uma história muitas vezes esquecida. Na abertura do evento, teremos a participação do grupo TIAS BAIANAS PAULISTAS no Corredor da Galeria Olido, às 18h.

Dia 23/06 – terça-feira

18h - Apresentação do grupo TIAS BAIANAS PAULISTAS no Corredor da Galeria Olido

19h - Tias Baianas Paulistas

(São Paulo, 14' – exibição em DVD) - Filme premiado pelo edital "Crônicas da Cidade".

Direção: Gustavo Mello, Eduardo Piagge, Luiz Ferraz

Um saboroso encontro com as Tias Baianas, grupo de senhoras das Velhas Guardas das Escolas de Samba de São Paulo, que se reúnem todo último domingo do mês na Praça Aprendiz das Letras, na Vila Madalena.

Dia 24/06 – quarta-feira

15h - Programa: Cinesamba – 1

Com que Roupa?

(São Paulo, 1996, 35mm, cor, 18' – exibição em DVD)

Direção: Ricardo van Steen

Um dia na vida de um compositor. Entre brigas de bar, más notícias sobre sua saúde e desencontros com a namorada, Noel Rosa compôs o samba "Com que Roupa ?".

Do Dia em que Macunaíma e Gilberto Freyre Visitaram...

(São Paulo, 1998, 35mm, cor, 20' – exibição em DVD)

Direção: Sérgio Zeigler e Vitor Angelo

Com Tia Ciata, Freyre, Macunaíma e samba no nascimento de uma nação.

Operação Morengueira

(Rio de Janeiro, 2005, vídeo, cor, 16' – exibição em DVD)

Direção: Chico Serra

Após invasão da Lapa por um bando de terroristas, boêmio incauto tem uma visão mediúnica de Kid Morengueira, recebendo o velho malandro a missão de acabar com a xavecagem no bairro boêmio.

Polêmica

(Rio de Janeiro, 1999, 35mm, cor, 21' – exibição em DVD)

Direção: André Luiz Sampaio

Dupla de vagabundos recebe os santos Noel Rosa e Wilson Batista. Incorporados, e à solta no carnaval carioca, revivem a famosa e polêmica rivalidade dos anos 30, que inspirou sambas antológicos como Palpite Infeliz, Rapaz Folgado e Feitiço da Vila.

17h - O Catedrático do Samba

(São Paulo, 1999, 16mm, cor, 23' – exibição em DVD)

Direção: Alessandro Gamo e Noel Carvalho

Perfil do cantor e compositor paulistano Germano Mathias, traçado em estilo solto e malandro como o do sambista.

Samba Riachão

(Bahia, 2001, 35mm, cor, 86' – exibição em DVD)

Direção: Jorge Alfredo

Aos 80 anos de idade, Riachão é o cronista musical da cidade de Salvador, tendo vivenciado todas as transformações pelas quais passou a música popular brasileira e os meios de comunicação no decorrer do século XX.

19h30 - Samba de quadra

(São Paulo, 2008, 35mm, cor, 16')

Direção: Gustavo Mello, Luiz Ferraz

A memória do samba caipira paulista sobrevive na cidade de Quadra, 3 mil habitantes, situada a 150 km de São Paulo.

Samba à Paulista: fragmentos de uma história esquecida - Parte 1

(São Paulo, 2007, vídeo, cor, 50' – exibição em DVD)

Direção: Gustavo Mello

Apresentação da origem do samba paulista e sua vertente “caipira”.

Dia 25/06 – quinta-feira

15h - O mistério do samba

(Rio de Janeiro, 2008, vídeo, cor, 100' – exibição em DVD)

Direção: Carolina Jabor, Lula Buarque de Holanda

Cotidiano e as histórias da Velha Guarda da Portela.

17h - Programa: Cinesamba – 2

Jorjão

(Rio de Janeiro, 2005, 35mm, cor, 18' – exibição em DVD)

Direção: Paulo Tiefenthaler

Um perfil do diretor de bateria de escolas de samba, Mestre Jorjão.

Batuque na cozinha

(Rio de Janeiro, 2004, 35mm, 19' - exibição em DVD)

Direção: Anna Azevedo

O filme apresenta as “tias” Eunice, Doca e Surica – Pastoras da Velha Guarda da Portela, conhecidas e respeitadas no mundo do samba por comandar tradicionais rodas de fundo de quintal.

Nelson Sargento

(Rio de Janeiro, 1997, 35mm, cor, 22' – exibição em DVD)

Direção: Estevão Ciavatta

Retrato biográfico do sambista Nelson Sargento durante uma visita ao Morro da Mangueira – Rio de Janeiro.

Geraldo Filme

(São Paulo, 1998, 35mm, cor, 58' – exibição em DVD)

Direção: Carlos Cortez

Elenco: Leo Medeiros

Um mergulho no universo do samba e na cultura negra paulista através da obra do compositor Geraldo Filme.

19h30 - Samba à Paulista: fragmentos de uma história esquecida - Parte 2

(São Paulo, 2007, vídeo, cor, 50' – exibição em DVD)

Direção: Gustavo Mello

Relato sobre a história dos cordões e escolas de samba, além de um panorama da rivalidade que havia entre Camisa Verde e Vai-Vai.

Samba à Paulista: fragmentos de uma história esquecida - Parte 3

(São Paulo, 2007, vídeo, cor, 50' – exibição em DVD)

Direção: Gustavo Mello

A vida do sambista profissional em São Paulo e a investigação dos espaços de produção do samba hoje e no passado.

IN-EDIT – FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS MUSICAIS

DE 26/06 A 05/07

VERIFICAR PROGRAMAÇÃO, CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA DOS FILMES E VALORES DE INGRESSOS NOS MATERIAS EXCLUSIVOS DO FESTIVAL OU PELO SITE http://www.in-edit-brasil.com/

A partir do dia 26 de junho, chega ao Brasil o IN-EDIT - Festival Internacional de Documentários Musicais. Nascido em Barcelona há 07 anos, para fomentar a produção desse gênero cinematográfico e oferecer ao público a oportunidade de ver títulos difíceis de encontrar no circuito comercial. A edição nacional acontecerá de 25 de junho, com abertura no MIS/SP, e até 05 de julho, em São Paulo, no CINE OLIDO, MIS, HSBC Belas Artes e no Centro Cultural da Juventude (CCJ). Com 30 filmes internacionais e 15 nacionais, dos quais 05 estarão em competição, o IN-EDIT BRASIL dará ao público a decisão de escolher o melhor documentário musical brasileiro inédito, que será apresentado em Barcelona em outubro. Além da exibição de filmes, o festival contará com a presença de diretores durante algumas sessões, shows, palestras e debates.